Extrait de recherche historiques sur les Maures et Histoire de l'Empire du Maroc

Louis Chénier se pose comme une exception.Lorsqu'il aborde le Maroc,l'homme a déjà vécu l'Orient dans ce qu'il a de plus fastueux:ses vingt-deux années passées dans la Constantinople Ottomane le dédouanent de toute fascination orientaliste.

Et c'est là la partialité de son rapport au Maroc:il décrit un pays qui ne le fascine pas et c'est peu dire d’où paradoxalement l’intérêt de son rapport; il le fait tout de même avec une rigueur d'encyclopédiste .C'est un observateur scrupuleux, ne cherchant ni à plaire ni à ornementer.Il rapporte,décrit, expose avec calme et sobriété, le plus souvent, et fait appel à touts les ressources de son érudition pour expliciter ce qu'il rapporte.Il réussit ainsi à produire, en 1787, l'ouvrage le plus complet jusqu'alors sur le Maroc.